Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Aurelia G---?) – Marbach/Neckar (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013906
(Last Updates: 2018-12-12, Esch)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
| bonis Cas{s}ibu[s] | BONIS CASSIBV[ ] |
| eo quod pos[t] | EO QVOD POS[ ] |
| summersam{m} | SVMMERSAMM |
| bon(a)e salut[i] | BONE SALVT[ ] |
| sit redditu[s] | SIT REDDITV[ ] |
| et sui(s) L(ucius) Licinius | ET SVI L LICINIVS |
| Divixtus | DIVIXTVS |
| negotiato[r] | NEGOTIATO[ ] |
| ex voto posu(it) | EX VOTO POSV |
| A<l=B>bino | ABBINO |
| et Maximo | ET MAXIMO |
| co(n)s(ulibus) l(ibens) l(aetus) m(erito) | COS L L M |
Chronological Data:
227 AD
227 AD
Literature:
- AE 1969/70, 0436. (B)
- P.-M. Duval, REA 71, 1969, 423, Nr. 30, 14. (B) - AE 1969/70.
- O. Paret, Germania 46, 1968, 323-325; Abb. 1. (B) - AE 1969/70.
- PIR (2. Aufl.) N 235.
- PIR (2. Aufl.) L 56.
- M. Luik - F. Reutti, Der Römerpark in Köngen (Stuttgart 1988) 84-85; Abb. 61.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
Marbach/Neckar
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1967
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
136 cm
width:
76 cm
depth:
38 cm
letter size:
6.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Zwischen Z. 4 und Z. 5 hat der Steinmetz wohl versehentlich eine Zeile ausgelassen, in der z. B. ""naviculam"" gestanden haben könnte. (B): Duval: Z. 4: summersam; AE 1969/7=: Z. 5: salu[ti]; Duval, Paret, AE 1969/70: Z. 7: Liciniu[s]; Duval: Z. 11: Ablino; Z. 11/12: Zeilenfall fehlt; Duval, AE 1969/70: Z. 12/13: Zeilenfall fehlt. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
L. Licinius Divixtus
Praenomen:
L.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Divixtus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
A<l=B>bino
Cognomen:
Albinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 235
Person 3
Name:
Maximo
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) L 56
General Data
HD-Nr:
HD013906
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-12-12 by Esch
See Also:
Consulate:
