Inscription Database
Votive inscription from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012767
(Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Deanae August(a)e | DEANAE AVGVSTE |
| aram cum si- | ARAM CVM SI |
| gillo P(ublius) Ael(ius) Cle- | GILLO P AEL CLE |
| mens b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) | MENS BF COS |
| leg(ionis) I Ital(icae) et Aur(elia) | LEG I ITAL ET AVR |
| Rufina cum | RVFINA CVM |
| suis ex vo- | SVIS EX VO |
| to pos(uerunt) | TO POS |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1987, 0872.
- V. Božilova, Montana 1, 1987, 24, Nr. 5; obr. 4. - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
year of find:
1978
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
90 cm
width:
32 cm
depth:
41 cm
letter size:
2-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
P. Ael. Clemens
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Clemens
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Rufina
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Rufina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012767
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also:
