Inscription Database

Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei – Sarmizegetusa (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012408 (Last Updates: 2008-07-01, Gräf)

Transcription	Majuscle
Euhemer(us) pro salute Antonini	EVHEMER PRO SALVTE ANTONINI
fili sui	FILI SVI

Chronological Data:
151 AD – 270 AD

Literature:

AE 1976, 0572.
M. Bǎrbulescu - E. Nemeş, Apulum 12, 1974, 587-591; fig. 1a; fig. 1b (Zeichnung). - AE 1976.
IDR 3, 2, 347; fig. 287 (Foto u. Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Dacia

country:

Romania

ancient find spot:

Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei

modern find spot:

Sarmizegetusa

find spot:

Poiana Selei

modern region:

Hunedoara

present location:

Sarmizegetusa, Muz. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

relief

height:

14 cm

width:

25 cm

depth:

4 cm

letter size:

1 cm

decoration:

present

Commentary

Die Inschrift befindet sich auf dem unteren Rahmen des Reliefs; links eine männliche oder weibliche Figur und ein Altar(?), rechts davon ein nach rechts rennender Hund. Z. 1: nach Bǎrbulescu und Nemeş möglicherweise auch Iul(ius) oder Iun(ius) Emer(itus) zu lesen.

People

Person 1

Name:

Euhemer.

Cognomen:

Euhemerus*

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/1023

Person 2

Name:

Antonini

Cognomen:

Antoninus

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/1024

General Data

HD-Nr:

HD012408

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2008-07-01 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON