Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012064 (Last Updates: 2017-05-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
Aur(elius) Mucianus q(uondam) b(ene)f(iciarius) c(onsularis) I st- AVR MVCIANVS Q BF C I ST
ip(endiorum) XVIIII et Aur(eliae) Firmill(a)e IP XVIIII ET AVR FIRMILLE
coniugi{s} et Aur(eli--) Domni- CONIVGIS ET AVR DOMNI
[------ [
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1969/70, 0481. (B)
  • TitAq 0538; Foto.
  • J. Szilágyi, AErt 92, 1965, 75-76, Nr. 7; 14. kép.; 13. kép. (Zeichnung) (B). - AE 1969/70.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 312-313, Nr. 386; Abb. 386.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1903
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(60) cm
width:
112 cm
depth:
16 cm
letter size:
5.3-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): Z. 2: Szilágyi, AE 1969/70: Firmill(a)[e].

People

Person 1
Name:
Aur. Mucianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Mucianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Aur. Firmille.
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Firmilla*
gender:
female
Person 3
Name:
Aur. Domni[---]
Nomen:
Aurelius/a*
Cognomen:
Domni[---]

General Data

HD-Nr:
HD012064
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Feraudi
See Also:

Download