Inscription Database
Inscription from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011893
(Last Updates: 2009-12-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| D(ecimus) Volasenna | D VOLASENNA |
| Dorotheus | DOROTHEVS |
| pius vixit ann(is) | PIVS VIXIT ANN |
| LXXX mens(ibus) XI | LXXX MENS XI |
| dieb(us) VII | DIEB VII |
| h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
| ------] | ] |
| D[---] | D[ ] |
| A[---] | A[ ] |
| pi[-- vixit annis] | PI[ ] |
| LX mens(ibus) [---] | LX MENS [ ] |
| d[ieb(us) ---] | D[ ] |
| h(ic) [s(it--) e(st)] | H [ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1971, 0488.
- R. Noll, Die griechischen und lateinischen Inschriften der Wiener Antikensammlung (2. Aufl. Wien 1986) 43, Nr. 120; Abb. 10.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
height:
(32) cm
width:
(26) cm
depth:
2 cm
General Data
HD-Nr:
HD011893
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-12-03 by Feraudi
See Also:
