HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011399 (letzte Änderungen: 20. April 2017, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Imp(eratori) Caes(ari) / M(arco) Iul(io) Philippo P(io) F(elici) / Invic(to) Aug(usto) p(ontifici) m(aximo) tr(ibunicia) pot(estate) / p(atri) p(atriae) co(n)s(uli) p<r>oco(n)s(uli)PPOCOS et M(arco) Iul(io) / Philippo nobil(issimo) Caes(ari) / princ(ipi) iuvent(utis) fil(io) Aug(usti) n(ostri) / et Marcia(e) Otacilia(e) / Severa(e) Aug(ustae) coniu[gi Aug(usti) n(ostri)] / m(ilia) p(assuum) L[XXVIIII]
Majuskeln: IMP CAES
M IVL PHILIPPO P F
INVIC AVG P M TR POT
P P COS PPOCOS ET M IVL
PHILIPPO NOBIL CAES
PRINC IVVENT FIL AVG N
ET MARCIA OTACILIA
SEVERA AVG CONIV[ ]
M P L[ ]
Datierung:245 n. Chr. – 247 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1973, 0442. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
E.B. Vágó, AErt 86, 1959, 73-75; Zeichnung. - AE 1973.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia inferior
Land Ungarn
Fundort antik Lussonium, bei
Fundort modern Paks
FundstellePüspökhalom    (Umkreissuche)
Region modernTolna megye
Fundjahr1951
AufbewahrungSzekszárd, Balogh Ádám Múz.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungMeilen-/Leugenstein
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerMeilen-/Leugenstein
Höhe(107) cm
Breite40 cm
Buchstabenhöhe9-6.5 cm
Historisch relevante Hinweise
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): AE 1973: Z. 4: p[r]oco(n)suli); Z. 9: m(ilia) p(assuum) [LXXVIIII].
Personen
Person 1Name: M. Iul. Philippo
praenomen: M.
nomen: Iulius*
cognomen: Philippus
Geschlecht: männlich
StatusHerrscher / Herrscherhaus
Person 2Name: M. Iul. Philippo
praenomen: M.
nomen: Iulius*
cognomen: Philippus
Geschlecht: männlich
StatusHerrscher / Herrscherhaus
Person 3Name: Marcia. Otacilia. Severa.
praenomen:
nomen: Marcia* Otacilia*
cognomen: Severa*
Geschlecht: weiblich
StatusHerrscher / Herrscherhaus
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD011399
EDH Geo-ID17534
Pleiades ID197362 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchEDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09401544   
TM: http://www.trismegistos.org/text/194107   
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen20. April 2017
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum