Inscription Database
Epitaph from Savaria, bei – Gencsapáti (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009628
(Last Updates: 2017-05-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]cul(a)e an(norum) [---] | [ ]CVLE AN [ ] |
| [---]no an(norum) V[---] | [ ]NO AN V[ ] |
| [---] Cl(audiae) Magn(a)e [---] | [ ] CL MAGNE [ ] |
| Urso e[t? ---] | VRSO E[ ] |
| [---]GEN[---] | [ ]GEN[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1972, 0424. (B)
- RIU 0150; Abb. 150 (Zeichnung).
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 119, Nr. 174; Abb. 148. (B) - AE 1972.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 216-217, Nr. 183; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Gencsapáti
find spot:
modern region:
Vas megye
year of find:
1932
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Marmor
height:
(31) cm
width:
(23) cm
letter size:
3.9-3.1 cm
Commentary
Z. 1 (Ende): von N nur ein kleiner Teil der linken oberen Ecke erhalten. Z. 3 (Ende): von E nur das untere Ende der senrechten Haste erhalten. Z. 4 (Ende): vom E nur die obere linke Ecke erhalten. (B): Balla - Buocz - Kádár - Mócsy - Szentléleky, AE 1972: Z. 1 (Ende): A[---]; Z. 2 (Ende): VI[---].
People
Person 1
Name:
[---]cule.
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]cula*
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
[---]no
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]nus
gender:
male
Age: Years:
-5
External IDs:
Person 3
Name:
Cl. Magne.
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Magna
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
[---] Urso
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Ursus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD009628
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Gräf
See Also:
