Inscription Database

Inscription from Paestum – Capaccio (Bruttium et Lucania (Regio III))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009342 (Last Updates: 1997-08-04, Niquet)

Transcription Majuscle
M(arco) Pomponio M(arci) M POMPONIO M
Pomponi Libonis tri- POMPONI LIBONIS TRI
erarchi fil(io) Maec(ia) Di- ERARCHI FIL MAEC DI
ogeni duovir(o) q(uin)q(uennali) OGENI DVOVIR QQ
coloni ex aere collato COLONI EX AERE COLLATO
statuam quam honoris STATVAM QVAM HONORIS
causa vivo ei summa CAVSA VIVO EI SVMMA
effecta optulerunt(!) EFFECTA OPTVLERVNT
T(itus) Flavius Marullus trie- T FLAVIVS MARVLLVS TRIE
rarchus Aug(ustalis) et L(ucius) Dic(itius?) Arte- RARCHVS AVG ET L DIC ARTE
midorus heredes ponendam MIDORVS HEREDES PONENDAM
curaverunt CVRAVERVNT
Literature:
  • AE 1975, 0253.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Paestum
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD009342
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-04 by Niquet
See Also:

Download