Inscription Database

Votive inscription from Azaum – Almásfüzitő (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008570 (Last Updates: 2015-08-28, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) et Iun(oni) Reg(inae) [ ] M ET IVN REG
p(ro) s(alute) dd(ominorum) nn(ostrorum) Augg(ustorum) P S DD NN AVGG
sac(rum) col(legium) fabr(um) SAC COL FABR
Odiavens(ium) ODIAVENS
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 2010, 1247.
  • P. Kovács - B. Lőrincz, ZPE 174, 2010, 282, Nr. 5; Abb. 6. - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Azaum
modern find spot:
Almásfüzitő
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1972
present location:
Tata, Kuny Domokos Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
76 cm
width:
36 cm
depth:
24 cm
letter size:
3.5-3.2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD008570
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-08-28 by Gräf
See Also:

Download