Inscription Database

Epitaph from Bononia – Bologna (Aemilia (Regio VIII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007036 (Last Updates: 1998-06-19, Gräf)

Transcription Majuscle
Q(uintus) B[---] Q B[ ]
C(ai) f(ilius) I[---] C F I[ ]
IIIIvir IIIIVIR
[si]bi et Cinnamo [ ]BI ET CINNAMO
@(obito) Nobiliori @ NOBILIORI
libertis LIBERTIS
in fr(onte) p(edes) XXXII IN FR P XXXII
in agr(o) [p(edes)] XVI IN AGR [ ] XVI
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1976, 0206. (B)
  • G. Susini - R. Pincelli, Il lapidario (Bologna 1960) 114-115, Nr. 128. - AE 1976.
  • G. Ghirardini, NSA 1921, 34-35, Nr. 7. (B) - AE 1976.
  • G. Dall'Olio, Iscrizioni sepolcrali romane (Bologna - Rocca S. Casciano - Trieste 1922) 26-28, Nr. 8. (B) - AE 1976.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Bononia
modern find spot:
Bologna
find spot:
modern region:
Bologna

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(204) cm
width:
74 cm
depth:
31 cm
letter size:
7-5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1976: Z. 4/5: Cinnamo / Nobiliori; Z. 8: in agr(o) p(edes); Ghirardini: Z. 1-8: Q. B[---] / Q. l. [---] / [--- IIIIII]vir / et / Cinnamo / Nobiliori / libertis / in fr. p. XXXII / in ag. [p.] XVI; Dall'Olio: Z. 4: [---] et; Z. 9: in ag(ro) [---] XVI. Z. 6: Vor 0 von Nobilior Anfang eines irrtümlich eingemeißelten I zu erkennen.

People

Person 1
Name:
Q. B[---] C.f. I[---]
Praenomen:
Q.
Nomen:
B[---]
Cognomen:
I[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Cinnamo Nobiliori libertis
Cognomen:
Cinnamus
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Cinnamo Nobiliori libertis
Cognomen:
Nobilior
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD007036
Work Status:
no image
Last Update:
1998-06-19 by Gräf
See Also:

Download