Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Herculaneum – Ercolano (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006225
(Last Updates: 2002-08-13, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) C[aesar V]espa[sianu]s Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) [V]II i[mp(erator) XVII] [p(ater)] p(atriae) c[o(n)s(ul) VII des(ignatus) VIII censor] | IMP C[ ]ESPA[ ]S AVG PONT MAX TRIB POT [ ]II I[ ] [ ] P C[ ] |
| C[---]GE[---] municipi[o] He[rc]ulane[nsium ---] | C[ ]GE[ ] MVNICIPI[ ] HE[ ]VLANE[ ] |
Chronological Data:
75 AD – 76 AD
75 AD – 76 AD
Literature:
- AE 1979, 0170.
- G. Guadagno, CronErc 8, 1978, 134-136, Nr. 2. - AE 1979.
- AE 1996, 0408.
- G. Guadagno, in: Colloquium, Boscoreale 1993 (München 1995) 119-122; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1996.
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 80. 283, Nr. Ib 3, 2. (B)
- G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 140.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Herculaneum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
36 cm
width:
530 cm
depth:
2 cm
letter size:
9.2-7.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Textwiedergabe nach G. Alföldy. Die angegebenen Maße beziehen sich auf die rekonstruierte Gesamtgröße. (B): Horster, Guadagno: abweichende Textwiedergabe/ Rekonstruktion.
People
Person 1
Name:
[V]espa[sianu]s
Cognomen:
Vespasianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD006225
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2002-08-13 by Feraudi
See Also:
