Inscription Database

Epitaph from Samum – Căşeiu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005842 (Last Updates: 2021-02-25, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Iul(ius) Cre[sce(n)s] IVL CRE[ ]
vet(eranus) ex [--- vix(it)] VET EX [ ]
an(nos) LV(?)[---] AN LV[ ]
[------? [
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1932, 0074.
  • AE 1980, 0759. (B)
  • ILD 781. (B)
  • V. Christescu, RIR 2, 1932, 267-269. 284-288; Foto. (B) - AE 1932.
  • I.I. Russu, StCercIstorV 31, 1980, 307-309, Nr. 2; fig. 2 (Foto u. Zeichnung). - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Samum
modern find spot:
Căşeiu
find spot:
modern region:
Cluj
present location:
Bucureşti, Muz. Ist. Rep. Soc.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(110) cm
width:
90 cm
depth:
15 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung einer cena funebris. Hederae. Z. 4: statt V auch X möglich. (B): Christescu; AE 1980; ILD: Z. 1: M(anibus).

People

Person 1
Name:
Iul. Cre[sces.]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Crescens+*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
-55
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD005842
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:

Download