Inscription Database
Votive inscription from Tiel (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005770
(Last Updates: 2019-11-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| De- | DE |
| ae | AE |
| S(?)eneucaeg(a)e | SENEVCAEGE |
| [---]finus P(ubli) f(ilius) tribun(us) | [ ]FINVS P F TRIBVN |
| [le]g(ionis) XXX U(lpiae) v(ictricis) Severian(a)e | [ ]G XXX V V SEVERIANE |
| [[Alexandrian(a)e]] | [[ALEXANDRIANE]] |
| [ar]am cum (a)ede sua a so- | [ ]AM CVM EDE SVA A SO |
| [lo] fecit v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) Imp(eratore) | [ ] FECIT V S L M IMP |
| [d(omino) n(ostro)] Severo [[Alexandro]] | [ ] SEVERO [[ALEXANDRO]] |
| [[co(n)s(ule)]] | [[COS]] |
Chronological Data:
222 AD
222 AD
Literature:
- AE 1981, 0657.
- AE 1933, 0157. (B)
- P. Stuart, OMRL 62, 1981, 51-58; Taf. 18 u. 19; Abb. 2; Ab. 1 u. 3 (Zeichnungen). - AE 1981.
- M. Reuter, Legio XXX Ulpia victrix. Ihre Geschichte, ihre Soldaten, ihre Denkmäler (Xanten 2012) 74-75, Nr. 25; Foto. (B)
- A. Oxé, OMRL 12, 1931, 5-12; Abb. 5 a-c; Abb. 6 (Zeichnungen). (B) - AE 1933.
- H. Nesselhauf, BRGK 27, 1937, 118-119, Nr. 256.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule Romaine 14 (Paris 1955) 71, Nr. 8573; pl. 88, 8573.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
modern find spot:
Tiel
find spot:
modern region:
Gelderland
year of find:
1930
present location:
Leiden, Nat. Mus. Arch. (Rijksmus.)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
95 cm
width:
48 cm
depth:
17 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Z. 2: Lesung des Namens des Dedikanten und dessen sozialer Status unklar. (B): Oxé, AE 1933: abweichende Textwiedergaben; Reuter: Z. 4: [leg(ionis)].
People
Person 1
Name:
[---]finus P.f.
Cognomen:
Ulfenus
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Severo [[Alexandro]]
Cognomen:
Severus Alexander++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD005770
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-11-19 by Feraudi
See Also:
