Inscription Database

List from Herculaneum – Ercolano (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004816 (Last Updates: 2004-07-20, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
L(ucius) [---] L [ ]
M(arcus) Ofil[lius? ---] M OFIL[ ]
L(ucius) Numis[ius ---] L NVMIS[ ]
M(arcus) Ofillus [---] M OFILLVS [ ]
C(aius) Petronius S[---] C PETRONIVS S[ ]
C(aius) Petronius Steph[anus] C PETRONIVS STEPH[ ]
M(arcus) Volusius Cresc[---] M VOLVSIVS CRESC[ ]
M(arcus) Nonius Hermeros M NONIVS HERMEROS
M(arcus) Nonius Quartio M NONIVS QVARTIO
M(arcus) N(onius) Terpnus M N TERPNVS
N(umerius) Vibius Heciclus N VIBIVS HECICLVS
L(ucius) Venidius Ennychus L VENIDIVS ENNYCHVS
M(arcus) Calatorius Acratus M CALATORIVS ACRATVS
[Cn(aeus)] Nassius Salutaris [ ] NASSIVS SALVTARIS
[---] Stlaborius Ampliatus [ ] STLABORIVS AMPLIATVS
[C(aius) Messie]nus Nymphicus [ ]NVS NYMPHICVS
[---] Epagatus [ ] EPAGATVS
[---]C[---] [ ]C[ ]
A(ulus) Fu[---] A FV[ ]
C(aius) Petronius Cel[er?] C PETRONIVS CEL[ ]
M(arcus) Claudius Epagathus M CLAVDIVS EPAGATHVS
M(arcus) Nonius Hippolytus M NONIVS HIPPOLYTVS
M(arcus) Iulius Saturninus M IVLIVS SATVRNINVS
M(arcus) Helvius Logismus M HELVIVS LOGISMVS
C(aius) Olius Ven[ustus] C OLIVS VEN[ ]
A(ulus) Tetteius [Euphemus] A TETTEIVS [ ]
M(arcus) [Claudius Hymenaeus] M [ ]
[C(aius) Iulius Atimetus] [ ]
[--- Sevius Tertius] [ ]
[---ptus] [ ]
 
------] ]
[---us] [ ]
[---smus] [ ]
[--- Primigenius] [ ]
[--- L(uci) l(ibertus) Genialis] [ ]
A(ulus) Lucius [A(uli) l(ibertus) Regillus] A LVCIVS [ ]
C(aius) Clodi[us C(ai) l(ibertus) Ingenuus] C CLODI[ ]
C(aius) [Vibius |(mulieris) l(ibertus) Nymphicus] C [ ]
[Q(uintus) Iunius Q(uinti) l(ibertus) Epaphroditus] [ ]
[T(itus) Quinctius T(iti) l(ibertus) Asbestus] [ ]
[M(arcus) Volusius M(arci) l(ibertus) Astius] [ ]
[A(ulus) Vibidius A(uli) l(ibertus) Gnorimus] [ ]
[M(arcus) Volusius C(ai) l(ibertus) Boethus] [ ]
[L(ucius) Appuleius L(uci) l(ibertus) Hyacint(h)us] [ ]
[L(ucius) Aquilius |(mulieris) l(ibertus) Delphus] [ ]
[C(aius) Caesetius |(mulieris) l(ibertus) Andronicu(s)] [ ]
[---nius M(arci) l(ibertus) Tertius ---o] [ ]
[------ [
Chronological Data:
41 AD – 79 AD
Literature:
  • AE 1978, 0119b.
  • G. Guadagno, CronErc 7, 1977, 114-123; Fotos. - AE 1978.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Herculaneum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Commentary

 
Namensliste. Kolumnen II und III ergänzt anhand von CIL X 1403l.

People

Person 1
Name:
L. [---]
Praenomen:
L.
Person 2
Name:
M. Nonius Terpnus
Praenomen:
M.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Terpnus
Person 3
Name:
N. Vibius Heciclus
Praenomen:
M.
Nomen:
Vibius
Cognomen:
Heciclus
Person 4
Name:
L. Venidius Ennychus
Praenomen:
L.
Nomen:
Venedius
Cognomen:
Ennychus
Person 5
Name:
M. Calatorius Acratus
Praenomen:
M.
Nomen:
Calatorius
Cognomen:
Acratus
Person 6
Name:
[Cn.] Nassius
Praenomen:
Cn.+
Nomen:
Nassius
Cognomen:
Salutaris
Person 7
Name:
[---] Stlaborius Ampliatus
Nomen:
Stlaborius
Cognomen:
Ampliatus
Person 8
Name:
[C. Messie]nus Nymphicus
Praenomen:
C.+
Nomen:
Messienus+
Cognomen:
Nymphicus
Person 9
Name:
[---] Epagathus
Cognomen:
Epagathus
Person 10
Name:
[---]c[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 11
Name:
A. Fu[---]
Praenomen:
A.
Nomen:
Fu[---]
Person 12
Name:
M. Ofil[lius? ---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Ofillius+?
Person 13
Name:
C. Petronius Cel[er?]
Praenomen:
C.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Celer+?
Person 14
Name:
M. Claudius Epagathus
Praenomen:
M.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Epagathus
Person 15
Name:
M. Nonius Hippolytus
Praenomen:
M.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Hippolytus
Person 16
Name:
M. Iulius Saturninus
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Saturninus
Person 17
Name:
M. Helvius Logismus
Praenomen:
M.
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Logismus
Person 18
Name:
C. Olius Ven[ustus]
Praenomen:
C.
Nomen:
Olius
Cognomen:
Venustus+
Person 19
Name:
A. Tetteius [Euphemus]
Praenomen:
A.
Nomen:
Tetteius
Cognomen:
Euphemus+
Person 20
Name:
M. [Claudius Hymenaeus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Hymenaeus+
Person 21
Name:
[C. Iulius Atimetus]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Atimetus+
Person 22
Name:
[--- Sevius Tertius]
Nomen:
Sevius+
Cognomen:
Tertius+
Person 23
Name:
L. Numis[ius ---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Numisius+
Person 24
Name:
[---ptus]
Cognomen:
[---]ptus+
Person 25
Name:
[--- us]
Cognomen:
[---]us+
Person 26
Name:
[---smus]
Cognomen:
[---]smus+
Person 27
Name:
[--- Primigenius]
Cognomen:
Primigenius+
Person 28
Name:
[--- L.l. Genialis]
Cognomen:
Genialis+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 29
Name:
A. Lucius [A.l. Regillus]
Praenomen:
A.
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Regillus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 30
Name:
C. Clodi[us C.l. Ingenuus]
Praenomen:
C.
Nomen:
Clodius+
Cognomen:
Ingenuus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 31
Name:
C. [Vibius |(mulieris)l. Nymphicus]
Praenomen:
C.
Nomen:
Vibius+
Cognomen:
Nymphicus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 32
Name:
[Q. Iunius Q.l. Epaphroditus]
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Iunius+
Cognomen:
Epaphroditus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 33
Name:
[T. Quinctius T.l. Asbestus]
Praenomen:
T.+
Nomen:
Quinctius+
Cognomen:
Asbestus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 34
Name:
M. Ofillius [---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Ofillius
Person 35
Name:
[M. Volusius M.l. Astius]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Volusius+
Cognomen:
Astius+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 36
Name:
[A. Vibidius A.l. Gnorimus]
Praenomen:
A.+
Nomen:
Vibidius+
Cognomen:
Gnorimus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 37
Name:
[M. Volusius C.l. Boethus]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Volusius+
Cognomen:
Boethus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 38
Name:
[L. Appuleius L.l. Hyacintus(!)]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Appuleius+
Cognomen:
Hyacintus+ (= Hyacinthus)
Status:
freedmen / freedwomen
Person 39
Name:
[L. Aquillius |(mulieris)l. Delphus]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aquillius+
Cognomen:
Delphus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 40
Name:
[C. Caesetius |(mulieris)l. Andronicu.]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Caesetius+
Cognomen:
Andronicus+*
Status:
freedmen / freedwomen
Person 41
Name:
[---nius M.l. Tertius ---o]
Nomen:
[---]nius+
Cognomen:
Tertius [---]o
Status:
freedmen / freedwomen
Person 42
Name:
C. Petronius S[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
S[---]
Person 43
Name:
C. Petronius Steph[anus]
Praenomen:
C.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Stephanus+
Person 44
Name:
M. Volusius Cresc[---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Volusius
Cognomen:
Cresc[---]
Person 45
Name:
M. Nonius Hermeros
Praenomen:
M.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Hermeros
Person 46
Name:
M. Nonius Quartio
Praenomen:
M.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Quartio

General Data

HD-Nr:
HD004816
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-07-20 by Gräf
See Also:

Download