Inscription Database
Votive inscription from Tibiscum – Caransebeş (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004606
(Last Updates: 2014-01-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
| C[on]serv[a]t(ori) | C[ ]SERV[ ]T |
| P(ublius)(?) [---]is Anto- | P [ ]IS ANTO |
| ni[nus] quo[d] | NI[ ] QVO[ ] |
| eff[u]gerit | EFF[ ]GERIT |
| periculum | PERICVLVM |
| v(otum) l(ibens) s(olvit) | V L S |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1978, 0681. (B)
- IDR 3, 1, 138a. (B)
- ILD 196.
- D. Benea - M. Moga, Tibiscus 5, 1979, 133-135; fig. 1. - AE 1978.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tibiscum
modern find spot:
Caransebeş
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
present location:
Timişoara, Muz. Banatului
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
73 cm
width:
40 cm
depth:
18 cm
letter size:
3-3.2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): IDR III; AE 1978: Leseabweichungen. Datierung: vermutlich die Zeit der Markomannenkriege des Mark Aurel; nach Piso erfolgte die Weihung am ehesten nach einem Angriff der Jazygen im Jahr 167.
People
Person 1
Name:
P.(?) [---]is Antoni[nus]
Praenomen:
P.?
Nomen:
[---]is
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD004606
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-01-24 by Gräf
See Also:
