Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Veit/Glan (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004331
(Last Updates: 2014-08-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(epulsori?) | I O M D |
| Tib(erius) Cl(audius) | TIB CL |
| Quintilia- | QVINTILIA |
| nus et Rute- | NVS ET RVTE |
| nia Seve[ri]na | NIA SEVE[ ]NA |
| pro se et suis | PRO SE ET SVIS |
| v(otum) d(ederunt) l(ibentes) m(erito) | V D L M |
Chronological Data:
31 AD – 100 AD
31 AD – 100 AD
Literature:
- AE 2004, 1067.
- CIL 03, 04790. (B)
- ILLPRON 0139. (B)
- CCID 346; Taf. 66, 346. (B)
- M. Hainzmann, in: L. Ruscu - C. Ciongradi - R. Ardevan - C. Roman - C. Găzdac (Hrsg.), Orbis antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 224-225, Nr. 9. - AE 2004.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
S. Veit/Glan, Hörzendorf, S. Georg, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor
height:
(75) cm
width:
(44) cm
depth:
(28) cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Statuenbasis; auf der rechten Nebenseite Adler auf einem Globus. Z. 1: nach CCID und Hainzmann möglicherweise auch D(olicheno). (B): CIL III; CCID; ILLPRON: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Tib. Cl. Quintilianus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Quintilianus
gender:
male
Person 2
Name:
Rutenia Seve[ri]na
Nomen:
Rutenia
Cognomen:
Severina+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD004331
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-01 by Gräf
See Also:
