Inscription Database

Epitaph from Solva – Esztergom (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003670 (Last Updates: 2017-02-03, Gräf)

Transcription Majuscle
Sept(imio) Va[le]nti veter(ano) SEPT VA[ ]NTI VETER
ex vexi[ll]ario coh(ortis) EX VEXI[ ]ARIO COH
|(miliariae) n(ovae) S(everianae) qui vixit ann(os) | N S QVI VIXIT ANN
LXX et Sept(imiae) S<at=N>urnina(e) LXX ET SEPT SNVRNINA
qui(!) vixit ann(os) XL et QVI VIXIT ANN XL ET
Sept(imiae) Constan[t]ina(e) SEPT CONSTAN[ ]INA
vivae co[niugi ---] VIVAE CO[ ]
et Sept(imio) Sil[---] ET SEPT SIL[ ]
coh(ortis) viv[o ---] COH VIV[ ]
[------ [
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • AE 2003, 1370. (B)
  • TRHR (Suppl.) 123; Abb. 123 (Foto u. Zeichnung).
  • B. Lőrincz, in: Á. Szabó - E. Tóth (Hrsg.), Pannonica provincialia et archaeologia (Budapest 2003) 253-254, Nr. 3; Abb. 5; Abb. 6 (Zeichnung). - AE 2003.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Solva
modern find spot:
Esztergom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1990
present location:
Esztergom, Balassa Bálint Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(160) cm
width:
103 cm
depth:
13 cm
letter size:
6-5.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Das Erhaltene ist in mehrere Stücke gebrochen. Linker und rechter Rahmen des Inschriftfeldes mit Efeuranken verziert; oberhalb des Inschriftfeldes Opferszene; darüber Reste von vier Büsten. Zahlreiche Ligaturen. Z. 4: an der beabsichtigten AT-Ligatur fehlen die Querhasten, die möglicherweise nur aufgemalt waren. (B): AE 2003: Z. 6: Constantinae.

People

Person 1
Name:
Sept. Va[le]nti
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Valens+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
70
Person 2
Name:
Sept. S<at=N>urnina.
Nomen:
Septimia*
Cognomen:
Saturnina
gender:
female
Age: Years:
40
Person 3
Name:
Sept. Constan[t]ina.
Nomen:
Septimia*
Cognomen:
Constantina+
gender:
female
Person 4
Name:
Sept. Sil[---]
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Sil[---]
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD003670
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-03 by Gräf
See Also:

Download