HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
      
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003487 (letzte Änderungen: 18. April 2017, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:C(enturia) Lupi cor(niculiarii?) pri(mi) CAI C(ai)(?) Lami(?)
Majuskeln: C LVPI COR PRI CAI C LAMI
Datierung:1 n. Chr. – 100 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1981, 0710b. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
P. Milošević, Starinar 31, 1980, 37. 41, Nr. 4; Tab. 5, 2 u. 6, 1. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar. - AE 1981.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia inferior
Land Serbien
Fundort antik Sirmium
Fundort modern Sremska Mitrovica
FundstelleSremska Rača, bei, Save, Flussbett    (Umkreissuche)
Region modernVojvodina
AufbewahrungZagreb, Arh. Muz.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBesitzer-/Herstellerinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerInstrumentum militare
MaterialBronze
Schreibtechnik
Schreibtechnikgepunzt
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  Helm; Inschrift in den Nackenschutz von der Unterseite her eingepunzt. Lesung unklar. (B): Milošević: C LVPI DOR PRI CAI CLAMI; AE 1981: [---]I GAL. CL. LAMI.
Personen
Person 1Name: Lupi
praenomen:
nomen:
cognomen: Lupus
Geschlecht: männlich
StatusSoldaten
Person 2Name: C.(?) Lami(?)
praenomen:
nomen: Caius*?
cognomen: Lamus?
Geschlecht: männlich
StatusSoldaten
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD003487
EDH Geo-ID29457
Pleiades ID207447 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchTM: http://www.trismegistos.org/text/193986   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09100892   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen18. April 2017
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum