Inscription Database

Honorific inscription from Astigi – Écija (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002841 (Last Updates: 2011-06-10, Gräf)

Transcription Majuscle
[--- M]agnio Donato [ ]AGNIO DONATO
[procurat]ori Aug(usti) n(ostri) [ ]ORI AVG N
[agenti vice] praesidis [ ] PRAESIDIS
[in provincia B]aetica viro [ ]AETICA VIRO
[perfect(issimo) ---]us Militaris [ ]VS MILITARIS
[cent(urio) --- cen]t(urio) frumentar(iorum) [ ]T FRVMENTAR
[princeps pereg]rinor(um) primip(ilus) [ ]RINOR PRIMIP
[bis? trib(unus) in cohorte? ---]I praetoria [ ]I PRAETORIA
[---]B(?)ATRO B(?)[--] [ ]BATRO B[ ]
[------? [
Chronological Data:
271 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1984, 0515. (B)
  • G. Chic García - E. Martínez Ortega, Gades 12, 1984, 389-393, Nr. 3; Foto. (B) - AE 1984.
  • AE 1978, 0415. (B)
  • A.M. Canto, Habis 8, 1977, 425-428; lám. 41c. (B) - AE 1978.
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01167; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Astigi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sevilla
present location:
Écija

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(51) cm
width:
(41) cm
depth:
2 cm
letter size:
3.8-4 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
5 aneinanderpassende Fragmente. Canto; AE 1978: nur Fragment a. Z. 9 (Anfang): statt B auch P oder R möglich; Z. 9 (Ende): statt B auch P oder D möglich. (B): Canto, AE 1978, Chic García, AE 1984: Z. 1: [Ma]gnio; Chic García, AE 1984: Z. 4: Ba]etica; Canto, AE 1978: Z. 5: ---u]s; Chic García, AE 1984: Z. 6: [centurio] frumentar(ius); Z. 7: peregr]inorum; Z. 8: [cohortis ---] praetoria(e); Z. 8: [---] patron[o ---].

People

Person 1
Name:
[--- M]agnio Donato
Praenomen:
[-]
Nomen:
Magnius+
Cognomen:
Donatus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]us Militaris
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Militaris
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD002841
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-10 by Gräf
See Also:

Download