Inscription Database
Epitaph from Lipkovo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002296
(Last Updates: 2017-01-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublius) Ael(ius) Maximi- | P AEL MAXIMI |
| anus vixit | ANVS VIXIT |
| an(n)is LX Coc(ceia) | ANIS LX COC |
| Sabina vix(it) | SABINA VIX |
| an(n)is XXX[---] ma- | ANIS XXX[ ] MA |
| t(er) Maximina p(iissimis) | T MAXIMINA P |
| b(ene) m(erentibus) f(ecit) | B M F |
Chronological Data:
131 AD – 250 AD
131 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1984, 0791. (B)
- V. Sokolovska, ZborMuzSkopje 4/5, 1961-1966, 102-103, Nr. 2; sl. 5. (B) - AE 1984.
- IMS 6, 242; Foto. (B)
- ILJug 0560. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
Lipkovo
find spot:
modern region:
Severoistočen region
year of find:
1957
present location:
Türkischer Friedhof
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(200) cm
width:
96 cm
depth:
20 cm
letter size:
5-5.5 cm
decoration:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. (B): AE 1984: Z. 2: Aelius; Sokolovska, ILJug: Z. 2: Ae(lius); AE 1984: Z. 2/3: Maximia/nus; Z. 3/4: vixit an(n)is; Sokolovska: Z. 4: an(ni)s; ILJug: Z. 4: An(nis); Sokolovska, ILJug: Z. 6: XXXXII; AE 1984: Z. 6: m(ater); Sokolovska, ILJug: Z. 7: Maximilla; AE 1984: Z. 7/8: Zeilenfall nicht angegeben; Sokolovska, ILJug: Z. 8 (Ende): p.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Maximianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
Coc. Sabina
Nomen:
Cocceia*
Cognomen:
Sabina
gender:
female
Age: Years:
-30
External IDs:
Person 3
Name:
Maximina
Cognomen:
Maximina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD002296
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-11 by Gräf
See Also:
