HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
      
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002094 (letzte Änderungen: 20. April 2017, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:[------] / [Kr?]ystallus alumnus / Postumi praef(ecti) class(is) / apud fluent[u]m I[b]e[r]ic(um) / Romanus infans editus / alumnus castris Mart[iis] / Hibera postquam vider[it] / et Maura longe moenia / [n]acta quiescit Moesica / primaeve pubis indigus / ut verna florum germin[a] / vento feruntur Thracico / Achelous alumnus / Postumi praef(ecti) c(lassis) / extima Cappadocum Ponti / qua(e) iungitur orae me genuit / tellus moenia sunt Tyan[ae] / Hermogenes genitor nom[en] / [mihi erat] Acheloo artibus / [excellens pra]editus ingen(io) / [insignis mea f]orma homine[s] / [mea funera acerba] iam gemitu / [plangunt iam lacrimis opus est]
Majuskeln: [ ]
[ ]YSTALLVS ALVMNVS
POSTVMI PRAEF CLASS
APVD FLVENT[ ]M I[ ]E[ ]IC
ROMANVS INFANS EDITVS
ALVMNVS CASTRIS MART[ ]
HIBERA POSTQVAM VIDER[ ]
ET MAVRA LONGE MOENIA
[ ]ACTA QVIESCIT MOESICA
PRIMAEVE PVBIS INDIGVS
VT VERNA FLORVM GERMIN[ ]
VENTO FERVNTVR THRACICO
ACHELOVS ALVMNVS
POSTVMI PRAEF C
EXTIMA CAPPADOCVM PONTI
QVA IVNGITVR ORAE ME GENVIT
TELLVS MOENIA SVNT TYAN[ ]
HERMOGENES GENITOR NOM[ ]
[ ] ACHELOO ARTIBVS
[ ]EDITVS INGEN
[ ]ORMA HOMINE[ ]
[ ] IAM GEMITV
[ ]
Datierung:201 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1984, 0793.
A. Vassileiou, RPh 57, 1983, 67-77. - AE 1984.
AE 1977, 0762.
A. Barnea, Dacia 19, 1975, 258-261, Nr. 4; fig. 2. - AE 1977.
IScM 5, 281; Foto.
AE 1980, 0841.
AE 1987, 0897.
AE 1989, 0639.
L. Gamberale, ZPE 77, 1989, 43-54; Taf. 2 b. - AE 1989.
H. Solin, Arctos 19, 1985, 198-200, Nr. 99. - AE 1987.
H. Solin, Arctos 15, 1981, 116-121, Nr. 75.
AE 2000, 1271.
P. Cugusi, RPLitt 23, 2000, 73-103. - AE 2000.
P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiali e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 77.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Rumänien
Fundort antik Noviodunum
Fundort modern Isaccea
FundstelleFestung, Turm 4 - Turm 5, zwischen, sekundär verwendet    (Umkreissuche)
Region modernTulcea
Fundjahr1956
AufbewahrungBucureşti, Muz. Naţ. Ist. Rom.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Metrikmetrische Inschrift
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe(110) cm
Breite67 cm
Tiefe12 cm
Buchstabenhöhe2.3-3.5 cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Lesung / Ergänzungen nach Solin 1985. Cugusi: Forschungsgeschichte und neuer, abweichender Lesungsvorschlag (S. 98-99).
Personen
Person 1Name: [Kr?]ystallus alumnus Postumi
praenomen:
nomen:
cognomen: Krystallus+?
Geschlecht: männlich
StatusSklaven
Person 2Name: Postumi
praenomen:
nomen:
cognomen: Postumus
Geschlecht: männlich
StatusRitterstand
Person 3Name: Achelous alumnus Postumi
praenomen:
nomen:
cognomen: Achelous
Geschlecht: männlich
StatusSklaven
Person 4Name: Hermogenes
praenomen:
nomen:
cognomen: Hermogenes
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD002094
EDH Geo-ID14618
Pleiades ID216900 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchTM: http://www.trismegistos.org/text/190651   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-11300812   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen20. April 2017
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum