Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Alisinensium) – Osterburken (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002057
(Last Updates: 2020-06-30, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| dis deab- | DIS DEAB |
| usque | VSQVE |
| omnibus | OMNIBVS |
| T(itus) Ianuari- | T IANVARI |
| nius Tertius | NIVS TERTIVS |
| mil(es) leg(ionis) VIII Aug(ustae) | MIL LEG VIII AVG |
| b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | BF COS V S L L M |
| Id(ibus) Ian(uariis) Mam- | ID IAN MAM |
| ertino et Rufo c[o(n)s(ulibus)] | ERTINO ET RVFO C[ ] |
Chronological Data:
13. 1. 182 AD
13. 1. 182 AD
Literature:
- AE 1985, 0686.
- E. Schallmayer, in: Der Keltenfürst von Hochdorf (Stuttgart 1985) 395, Nr. 2; Abb. 595. (B) - AE 1985.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 142-143, Nr. 156; Fotos.
- PIR (2. Aufl.) P 311.
- PIR T 169.
- R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 365-366, Nr. 87; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Alisinensium)
modern find spot:
Osterburken
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1982
present location:
Osterburken, Römermus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(105) cm
width:
45 cm
depth:
28 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Stein in zwei Teile gebrochen. Bei Altar Reste einer Geniusstatue gefunden, die wohl ehemals auf dem Altar aufstand. (B): Schallmayer, AE 1985: Z. 7: Au(gustae); Z. 10: co(n)s(ulibus).
People
Person 1
Name:
T. Ianuarinius Tertius
Praenomen:
T.
Nomen:
Ianuarinius
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Mamertino
Cognomen:
Mamertinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 311
Person 3
Name:
Rufo
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR T 169
General Data
HD-Nr:
HD002057
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-06-30 by Feraudi
See Also:
Consulate:
