Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Metnitz (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001481 (Last Updates: 2014-06-03, Feraudi)

Transcription Majuscle
Atticus ATTICVS
Quarti QVARTI
et Melissa ET MELISSA
Melissonis MELISSONIS
ab (h)aeredebus(!) AB AEREDEBVS
factum FACTVM
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1982, 0750.
  • G. Piccottini, AustrRom 29, 1979, 29, Nr. 1. - AE 1982.
  • ILLPRON 0183.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Metnitz
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1978
present location:
Metnitz, Kachl, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
40 cm
width:
50 cm
depth:
8 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Der Stein wurde bei Ackerbestellung aufgefunden.

People

Person 1
Name:
Atticus Quarti
Cognomen:
Atticus
gender:
male
Person 2
Name:
Quarti
Cognomen:
Quartus
gender:
male
Person 3
Name:
Melissa Melissonis
Cognomen:
Melissa
gender:
female
Person 4
Name:
Melissonis
Cognomen:
Melisso
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD001481
Work Status:
no image
Last Update:
2014-06-03 by Feraudi
See Also:

Download