HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001422 (letzte Änderungen: 17. August 2017) copy to clipboard
Transkription:I[n h(onorem) d(omus) d(ivinae)] // I(ovi) O(ptimo) M(aximo) [Dolich]/eno ve[x(illatio) leg(ionis) XXII] / Pr(imigeniae) Ant[oninian(ae)] / p(iae) f(idelis) agen[tium in li]/gna(riis) s(ub) pr[in(cipe) ---] / sub cur[a ---]/i Celsi o[ptioni]/s Messa[lla et] / Sabin[o co(n)s(ulibus)]
Majuskeln: I[ ]

I O M [ ]
ENO VE[ ]
PR ANT[ ]
P F AGEN[ ]
GNA S PR[ ]
SVB CVR[ ]
I CELSI O[ ]
S MESSA[ ]
SABIN[ ]
Datierung:214 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1984, 0699.
M.P. Speidel, Der Odenwald 30, 1983, 111-114; Foto. - AE 1984.
CIL 13, 11781. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
RSOR 012. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CCID 531; Taf. 116, 531.
PIR (2. Aufl.) O 25.
PIR (2. Aufl.) V 136.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik 
Fundort modernStockstadt/Main    (Umkreissuche)
Fundstelle Dolichenum, bei, Brunnen
Region modernBayern
AufbewahrungMünchen, Arch. Staatsslg.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe92 cm
Breite33 cm
Tiefe41 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Rechte Hälfte des Altars ergänzt. (B): CIL 13, 11781; RSOR: Z. 5/6: agen[s ad abie]/gnas pi[las sec(andas)]; CIL 13, 11781: Z. 8/9: o[pt. leg. s.]/S. Material: roter Sandstein.
Personen
Person 1Name: [---]
praenomen: [-]
nomen: [---]
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
StatusSoldaten
Person 2Name: [---]i Celsi
praenomen: [-]
nomen: [---]us
cognomen: Celsus
Geschlecht: männlich
StatusSoldaten
Person 3Name: Messa[lla]
praenomen:
nomen:
cognomen: Messalla+
Geschlecht: männlich
StatusSenatorenstand
Person 4Name: Sabin[o]
praenomen:
nomen:
cognomen: Sabinus
Geschlecht: männlich
StatusSenatorenstand
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD001422
EDH Geo-ID8292
siehe auchEDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-12700286   
LUPA: http://www.ubi-erat-lupa.org/monument.php?id=13844   
TM: http://www.trismegistos.org/text/209808   
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen17. August 2017
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum