HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001033 (letzte Änderungen: 12. Februar 2018) copy to clipboard
Transkription:Uricalus Do[c]ilosa uxor sua / Docilis filius suus et Docilina / Decentinus frater suus Alogiosa / nomina {a}eorum qui iuraverunt / {qui iuraverunt} ad fontem deae Suli(s) / prid(i)e Idus Apriles quicumque illic per/iuraverit deae Suli facias illum / sanguine suo illud satisfacere
Majuskeln: VRICALVS DO[ ]ILOSA VXOR SVA
DOCILIS FILIVS SVVS ET DOCILINA
DECENTINVS FRATER SVVS ALOGIOSA
NOMINA AEORVM QVI IVRAVERVNT
QVI IVRAVERVNT AD FONTEM DEAE SVLI
PRIDE IDVS APRILES QVICVMQVE ILLIC PER
IVRAVERIT DEAE SVLI FACIAS ILLVM
SANGVINE SVO ILLVD SATISFACERE
Datierung:12. April 201 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1982, 0661.
M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 12, 1981, 375, Nr. 9; fig. 23 (Zeichnung). - AE 1982.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBritannia
Land Großbritannien
Fundort antik Aquae Sulis
Fundort modern Bath
FundstelleRömisches Bad, Sacred Spring    (Umkreissuche)
Region modernSomerset
Fundjahr1979
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungDefixio
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTessera
MaterialBlei, Zinn
Höhe5.5 cm
Breite7.5 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Magie/Zauber
Kommentar
  Material: Blei-Zinn-Legierung.
Personen
Person 1Name: Uricalus
praenomen:
nomen:
cognomen: Uricalus
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Do[c]ilosa
praenomen:
nomen:
cognomen: Docilosa+
Geschlecht: weiblich
Person 3Name: Docilis
praenomen:
nomen:
cognomen: Docilis
Geschlecht: männlich
Person 4Name: Docilina
praenomen:
nomen:
cognomen: Docilina
Geschlecht: weiblich
Person 5Name: Decentinus
praenomen:
nomen:
cognomen: Decentinus
Geschlecht: männlich
Person 6Name: Alogiosa
praenomen:
nomen:
cognomen: Alogiosa
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD001033
EDH Geo-ID4502
Pleiades ID79299 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos Daten
(Stand Mai 2017)

TM: http://www.trismegistos.org/text/168811   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-08600458   
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen12. Februar 2018
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum