Inscription Database

Epitaph from Stobi, bei – Sirkovo (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000976 (Last Updates: 2011-12-02, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aio) Aeficio Maximo C AEFICIO MAXIMO
L(uci) f(ilio) Aem(ilia) Stobis L F AEM STOBIS
mil(iti) leg(ionis) VII C(laudiae) p(iae) f(idelis) vixit MIL LEG VII C P F VIXIT
[a]n(nos) XXV meruit an(nos) V [ ]N XXV MERVIT AN V
[pos]uit Titia mater [ ]VIT TITIA MATER
[et] sibi viva [ ] SIBI VIVA
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1983, 0883. (BC)
  • J. Wiseman, in: J. Wiseman, Studies in the Antiquity of Stobi (Beograd 1973) 174-176, Nr. 5; fig. 91 u. Korrekturblatt. (BC) - AE.
  • K. Strobel, ZPE 75, 1988, 232-234.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Stobi, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vardarski region
year of find:
before 1970
present location:
Mus. Sirkovo

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(123) cm
width:
75 cm
depth:
17 cm
letter size:
3-5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Genauer Fundort unbekannt. (B): Leseabweichungen. (C): J. Wiseman hält Verbindung zu Seuchenwelle seit 166 n.Chr. für möglich; Strobel datiert Stein etwa Ende 1. bis Mitte 2, Jh.; Wiseman: ""early imperial, no later than the 2nd century;"" AE: 1.-2. Jh.

People

Person 1
Name:
C. Aeficio Maximo L.f. Aem. Stobis
Praenomen:
C.
Nomen:
Aeficius
Cognomen:
Maximus
Tribus:
Aemilia
Origo:
Stobi
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Titia
Nomen:
Titia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD000976
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-02 by Gräf
See Also:

Download