Inscription Database
Epitaph from Uxama – El Burgo de Osma (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000545
(Last Updates: 2015-05-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| T(ito) Val(erio) Goliarae | T VAL GOLIARAE |
| mil(iti) in Germ(ania) l- | MIL IN GERM L |
| eg(ionis) XIIX(!) Octav- | EG XIIX OCTAV |
| ia Elae marito | IA ELAE MARITO |
| optimo | OPTIMO |
| [f(aciendum) c(uravit)] | [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0599. (BC)
- C. García Merino, in: Homenaje al Prof. Martin Almagro Basch 3 (Madrid 1983) 359-361, Nr. 6; lám. 3, 1 u. 3, 3. (BC) - AE 1983.
- A. Jimeno, Epigrafía romana de la provincia de Soria (Soria 1980) 104-105, Nr. 86; lám. 29, 1. (BC) - AE 1983.
- J.G. Pantoja, ZPE 68, 1987, 234-236.
- AE 1987, 0618b.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Uxama
modern find spot:
El Burgo de Osma
find spot:
modern region:
Soria
year of find:
before 1975
present location:
Burgo de Osma, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(81) cm
width:
51 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
(B): AE, García Merino: Z. 2: Col(l)i(na) Arae. Jimeno: Z. 2: Goliapae; Z. 3/4: mil(iti) in Germ(anica) l/eg(ione); Z. 6: [suo] optimo. (C): García Merino, Jimeno: Verstorbener war miles der legio XIIX nach 9 n.Chr., stammt aus der colonia Claudia Ara Agrippinensium, ist nach Spanien ausgewandert; Datierung: frühe Kaiserzeit (Augustus oder Tiberius). AE: Text ist vielleicht nachgemeißelt; Beginn vielleicht: L. Valerio L.f. Pap. / mil. cohort. oder L. Valerio Pap. Ae/miliano. Pantoja: Cognomen Goliara ist Hapax, ebenso Elae; leg. XIIX ist verschrieben für leg. XXII; Datierung nach Textformular: frühestens flavische Zeit, Unterscheidung zwischen germanischen Provinzen in privaten Inschriften nicht notwendigerweise zu erwarten.
People
Person 1
Name:
T. Val. Goliarae
Praenomen:
T.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Goliara
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Octavia Elae
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Elae
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000545
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-05-21 by Gräf
See Also:
