Inscription Database
Inscription from Spoletium – Spoleto (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000467
(Last Updates: 2018-05-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---] ut prior occi- | [ ] VT PRIOR OCCI |
| [sus? --- me]ritis namqu- | [ ]RITIS NAMQV |
| [e --- V]italis ut a te g- | [ ]ITALIS VT A TE G |
| [---]se prior si qu- | [ ]SE PRIOR SI QV |
| [is? --- oratio]nes Deus est q- | [ ]NES DEVS EST Q |
| [ui ---]r et oramus | [ ]R ET ORAMVS |
| [---]at officio os- | [ ]AT OFFICIO OS |
| [---]ondus Senti- | [ ]ONDVS SENTI |
| [------ | [ |
Chronological Data:
301 AD – 500 AD
301 AD – 500 AD
Literature:
- AE 1983, 0363.
- L. Sensi, Spoletium 28, 1983, 38-39, Nr. A; fig. 3. - AE 1983.
- ICI 06, 079; Foto.
- AE 1987, 0355.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Spoletium
modern find spot:
Spoleto
find spot:
modern region:
Perugia
present location:
S. Ponziano, Kirche
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(31) cm
width:
(26) cm
depth:
8 cm
letter size:
2-2.5 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Vermutlich werden Personen der Kirche von Spoleto gepriesen. Sentia gehört zu den ersten Märtyrern dieser Stadt.
People
Person 1
Name:
[V]italis
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Person 2
Name:
Senti[a]
Cognomen:
Sentia+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000467
Work Status:
provisional
Last Update:
2018-05-11 by Feraudi
See Also:
