Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000008
(Last Updates: 2013-12-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(aio) Satrio Xantho | C SATRIO XANTHO |
| C(ai) Satri Rufi lib(erto) | C SATRI RVFI LIB |
| decuriali lictorio | DECVRIALI LICTORIO |
| Satria Nymphidia marito | SATRIA NYMPHIDIA MARITO |
| optimo et fidelissimo et sibi et | OPTIMO ET FIDELISSIMO ET SIBI ET |
| libertis libertabusq(ue) suis | LIBERTIS LIBERTABVSQ SVIS |
| posterisq(ue) eorum fecit | POSTERISQ EORVM FECIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0060.
- R. Palmieri, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 109-110, Nr. 48; tav. 44, 1. - AE 1983.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
52 cm
width:
65 cm
letter size:
4-2 cm
Commentary
Tafel aus mehreren anpassenden Fragmenten zusammengesetzt. Vermutlich stadtrömische Inschrift.
People
Person 1
Name:
C. Satrio Xantho C. Satri Rufi lib.
Praenomen:
C.
Nomen:
Satrius
Cognomen:
Xanthus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
Person 2
Name:
C. Satri Rufi
Praenomen:
C.
Nomen:
Satrius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 3
Name:
Satria Nymphidia
Nomen:
Satria
Cognomen:
Nymphidia
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD000008
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-03 by Feraudi
See Also:
