| A |
HD-number: |
HD051997
|
|
TM-number: |
|
| B |
province: |
Hispania citerior
|
|
modern country: |
Spain
|
|
find spot (ancient name): |
|
|
find spot (modern name): |
Coscojuela de Fantova
|
|
region: |
Huesca
|
|
year of find: |
|
|
find spot (street, etc.): |
|
|
present location: |
|
| C |
*
state of preservation: |
|
|
decoration: |
|
|
inscription-type: |
Epitaph
|
|
inscription bearer: |
|
| *
fields: |
|
|
material: |
|
|
height: |
|
|
width: |
|
|
depth: |
|
| D |
*
height of inscribed field: |
|
| *
width of inscribed field: |
|
|
letters size: |
|
|
*
ligature: |
|
|
meter: |
|
|
language: |
Latin
|
| E |
date: day: |
|
|
date: month: |
|
|
date: year (terminus a quo): |
|
|
*
date: specific: |
|
| F |
social, economic, legal history: |
|
|
religion: |
|
|
*
communal groups: |
|
|
geography: |
|
|
*
political communities: |
|
|
military: |
|
| G |
status of the EDH-version: |
provisional work status
|
| H |
responsible individual: |
PLATZ
|
|
last update: |
2008-10-14
|
| |
| I |
palaeography: *
longa: |
|
|
*
apice ornata: |
|
|
*
parva: |
|
|
*
inserta: |
|
|
writing type: |
|
|
punctuation: |
|
| |
| K |
literature: |
AE 2004, 0795.
|
| |
HEp 07, 1997, 0356.
|
| |
HEp 13, 2003, 0351.
|
| |
| L |
comment: |
|
| |
| M |
*
connections: |
|
| |
| O |
A-Text: |
Eter[ius? di?]gnus / in pa[ce vi]xit / anni[s qu]a<d>ragin/ta
|
| |
Pimen[i]us ador/navit
|
| |
| P |
B-Text: |
ETER[ ]GNVS
|
| |
IN PA[ ]XIT
|
| |
ANNI[ ]ARAGIN
|
| |
TA PIMEN[ ]VS ADOR
|
| |
NAVIT
|
| |
| Q |
alphabetical list of words in inscription: |
Eterius?
Pimenius
adornavit
annis
dignus?
in
pace
quadraginta
vixit
|